Nessuna traduzione esatta trovata per "international reserves"

Traduci
correct Text
Ask GPT

Traduci tedesco arabo international reserves

tedesco
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Heute machen andere Währungen als der Dollar 40% deroffiziellen internationalen Reserven aus.
    واليوم هناك عملات غير الدولار تشكل 40% من الاحتياطياتالدولية المؤكدة.
  • In späteren Phasen war das Ziel jedoch, eine Aufwertung derrealen Wechselkurse zu vermeiden und gleichzeitig internationale Reserven anzuhäufen und die Glaubwürdigkeit zu stärken.
    ولكن في فترات لاحقة كان الهدف يتلخص في تجنب رفع أسعار الصرفالحقيقية، وفي الوقت عينه تكديس الاحتياطيات الدولية وتعزيزالمصداقية.
  • Doch das Horten internationaler Reserven, großteils in Formniedrig verzinster, kurzfristiger US- Staatsanleihen, istkostspielig und ineffizient.
    والواقع أن سبعة من أكثر عشرة اقتصادات تحتفظ بالاحتياطياتعلى مستوى العالم هي في آسيا. ولكن اكتناز الاحتياطيات الدولية،غالباً في هيئة سندات خزانة الولايات المتحدة القصيرة الأجل ذاتالعائد المنخفض، أمر مكلف وغير فعّال.
  • Mit großen Leistungsbilanz- und Haushaltsüberschüssen hattees im Juli internationale Reserven in Höhe von$ 600 Milliarden angehäuft.
    وبفضل الفائض الضخم في الحساب الجاري والميزانية، تمكنت روسيامن جمع احتياطي من العملات الدولية بلغ 600 مليار دولار في شهريوليو/تموز.
  • Die internationalen Reserven belaufen sich auf beruhigende26 Milliarden Dollar, was ungefähr einem Viertel des ukrainischen BIP entspricht. Der Wechselkurs der Währung wurde angepasstund ist angesichts der internationalen Umstände relativ stabil, wasdie internationale Wettbewerbsfähigkeit der Ukraineunterstreicht.
    كما بلغت الاحتياطيات الدولية لدى أوكرانيا 26 مليار دولارأميركي، وهو رقم مطمئن إلى حد كبير، حيث يعادل ربع الناتج المحليالإجمالي للبلاد تقريباً. كما نجحت حكومتها فضلاً عن ذلك في تعديلأسعار الصرف، ونظراً للظروف الدولية، فقد أصبحت الأسعار مستقرة، الأمرالذي يعزز من القدرة التنافسية الدولية لأوكرانيا.